It should be true 1/30 scale.
This is definitely the case of the Britains Shermans, so I see no reason the halftracks would be scaled differently. I'm not sure of the scale of the Figarti halftracks, but the Figarti Shermans are just slightly larger than 1/30, so it may be the same with their...