If you look at the options below the title of your post but above your message, you see three horizontal rows. In the middle one, go to the fourth section (from left to right) and in that section on the right should be the link for inserting a you tube video. That should do it.