New First Legion Customer Gallery (3 Viewers)

hello all,
I am the French collector and I thought I could share with you this passion, despite my English (I use google translator!)::(
I created a blog, I give you the link:http://bigor.tdm.35.over-blog.com/
I enclose some photos of my latest diorama.
Thank you for welcoming me to allow me to share this passion with you.


Welcome to the forum, I love your pictures and your dioramas are truly breathtaking.:D:D:D thankyou for sharing with us, and i look forward to seeing many more beautiful displays and dioramas from your great collection.

Very best wishes Mark
 
Thanks to all for your welcome(reception).:)
It will be with enjoyment that I shall share with you my realizations.
Cordially
 
hello all,
I am the French collector and I thought I could share with you this passion, despite my English (I use google translator!)::(
I created a blog, I give you the link:http://bigor.tdm.35.over-blog.com/
I enclose some photos of my latest diorama.
Thank you for welcoming me to allow me to share this passion with you.

Simply stunning diorama work...fantastic buildings, fantastic groundwork, and dare I say, absolutely fantastic figures. :D

Need to load these to the customer gallery this weekend.

This is just about sums it up for me! :cool::)

Jeff
 
Artmabigor,

Bienvenue sur le forum ! Très beaux dioramas et encore merci pour les photos. J'adore la mise en scène et surtout l'attention portée aux détails. C'est vraiment du travail de professionel.

Et nous sommes maintenant au moins trois (avec Paulo) à parler français sur ce forum ! :)

A+

J'aime bien la langue Française mais malheuresement je la parle trés mal, vraiment je parle pas le Français, trop d'erreurs:D:D

Paulo
 
Bonjour et je suis rassuré de pouvoir effectivement converser dans notre belle langue natale!!!:)
Loin de moi de réveiller le passé, mais mon anglais est vraiment plus que nul!!!!:cool:
Il n'est peut-être pas trop tard pour s'y mettre!!:mad:

A l'origine (14 ans) comme beaucoup j'ai commencé par la construction de maquettes avions, voitures, blindés, soldats plastique Airfix (1/72)..........et puis est arrivé le temps où j'ai quitté le domicile familial pour "voler" de mes propres ailes dans la vie professionnelle d'adulte!!!:(
A partir de ce moment là, ma passion est tombée aux oubliettes (par manque de temps et charges de famille!!!!) .Malgré tout pour assouvir "ce manque", une fois les enfants plus grands, je me suis pris de passion pour les figurines période premier empire en découvrant des revues comme uniformes et tradition.J'ai donc commencé à acheter et à peindre des figurines plomb de marque comme New Hope design - Tradition - Le Cimier - les premières Metales Modeles...............puis d'autres projets (construction maison) m'ont pris beaucoup de mon temps et argent!!!! ce qui provoqua une période de "disette" jusqu'à l'arrivée du monde de la figurine presse (Altaya -Del Prado - atlas..) et d'internet...........;)N'ayant plus de temps à accorder à ma passion, je me suis donc tourné vers malheureusement ces produits "clés en main" made in china dont l'achat n'était pas onéreux.:mad:Mais j'avoue que ces pièces ne correspondaient pas en qualité à ce que je faisais, mais c'était la facilité pour "assouvir" ma passion.Ce qui a déclenché ce renouveau est une publicité dans le magazine Figurines du fabricant FIRST LEGION.Ces figurines représentent ce que je rêvais d'obtenir en qualité sculpture et peinture ::) mais comme toutes choses; leur prix lui aussi est à la hauteur....:mad:et grâce à Ebay, j'ai réussi sur une année à tout vendre mes anciennes collections, certes avec une perte par rapport à l'investissement du départ, mais cela m'a permis de faire un pécule pour m'offrir ces figurines et j'ai touvé qu'elles méritaient une mise en scène appropriée à leur beauté, d'où le reprise de mes premiers amours!!!!! (maquettisme).Aujourd'hui, comme moi, mes enfants ont quittés le nid et maintenant (avec mon grand âge!!), je retrouve cette passion et j'ai beaucoup de temps libre...............:)Les "puristes" figurinistes diront surement que j'ai opté pour une solution de facilité, mais de toute manière , ma vue n'est plus ce qu'elle a été, et pour ce qui est peinture des détails, j'éprouverais beaucoup de difficultés....Je suis bavard comme une pie, quand un sujet passionne, tu sais comme moi que les discussions peuvent durer!!!!!!!!!Merci de m'avoir lu.
Cordialement.

Très interessant, merci beaucoup, plus peut-être ça me ca faire apprendre le Français:...

Paulo
 
My french stinks, but I think he said that he likes First Legion's Napoleonic line :D:D
 
Bonjour et je suis rassuré de pouvoir effectivement converser dans notre belle langue natale!!!
Loin de moi de réveiller le passé, mais mon anglais est vraiment plus que nul!!!!:cool:
Il n'est peut-être pas trop tard pour s'y mettre!!:mad:

A l'origine (14 ans) comme beaucoup j'ai commencé par la construction de maquettes avions, voitures, blindés, soldats plastique Airfix (1/72)..........et puis est arrivé le temps où j'ai quitté le domicile familial pour "voler" de mes propres ailes dans la vie professionnelle d'adulte!!!:(
A partir de ce moment là, ma passion est tombée aux oubliettes (par manque de temps et charges de famille!!!!) .Malgré tout pour assouvir "ce manque", une fois les enfants plus grands, je me suis pris de passion pour les figurines période premier empire en découvrant des revues comme uniformes et tradition.J'ai donc commencé à acheter et à peindre des figurines plomb de marque comme New Hope design - Tradition - Le Cimier - les premières Metales Modeles...............puis d'autres projets (construction maison) m'ont pris beaucoup de mon temps et argent!!!! ce qui provoqua une période de "disette" jusqu'à l'arrivée du monde de la figurine presse (Altaya -Del Prado - atlas..) et d'internet...........;)N'ayant plus de temps à accorder à ma passion, je me suis donc tourné vers malheureusement ces produits "clés en main" made in china dont l'achat n'était pas onéreux.:mad:Mais j'avoue que ces pièces ne correspondaient pas en qualité à ce que je faisais, mais c'était la facilité pour "assouvir" ma passion.Ce qui a déclenché ce renouveau est une publicité dans le magazine Figurines du fabricant FIRST LEGION.Ces figurines représentent ce que je rêvais d'obtenir en qualité sculpture et peinture ::) mais comme toutes choses; leur prix lui aussi est à la hauteur....:mad:et grâce à Ebay, j'ai réussi sur une année à tout vendre mes anciennes collections, certes avec une perte par rapport à l'investissement du départ, mais cela m'a permis de faire un pécule pour m'offrir ces figurines et j'ai touvé qu'elles méritaient une mise en scène appropriée à leur beauté, d'où le reprise de mes premiers amours!!!!! (maquettisme).Aujourd'hui, comme moi, mes enfants ont quittés le nid et maintenant (avec mon grand âge!!), je retrouve cette passion et j'ai beaucoup de temps libre...............Les "puristes" figurinistes diront surement que j'ai opté pour une solution de facilité, mais de toute manière , ma vue n'est plus ce qu'elle a été, et pour ce qui est peinture des détails, j'éprouverais beaucoup de difficultés....Je suis bavard comme une pie, quand un sujet passionne, tu sais comme moi que les discussions peuvent durer!!!!!!!!!Merci de m'avoir lu.
Cordialement.

Merci pour cette introduction ! Passionné d’histoire et particulièrement de l’époque napoléonienne, j’ai commencé à collectionner des soldats de plomb il y a une dizaine d’années après avoir découvert le magasin « Les Drapeaux de France » à Paris durant un voyage en France. Mes premiers achats ont été Napoléon and ses maréchaux + son état-major (Métal Modèles, Le Cimier). Puis grâce à l’internet et du fait que j’habite aux US depuis 20 ans (j’ai la double nationalité Franco/Américaine) j’ai découvert K&C, First Legions, Britain, etc. J’ai aussi acheté pas mal de soldats à Moscou durant plusieurs voyages. J’ai à peu près 300 soldats. Tu peux voir ma collection sur mon album posté sur ce forum. Clique sur mon profile…
Je pense que l’on doit en ennuyer plus d’un en parlant français sur le forum :) Malheureusement après toutes ces années aux US je perd mon français écrit… :(

A+ et merci !

PS : To my fellow Americans on this forum: sorry guys but I could not resist to brush up my French ;)
 
Merci pour cette introduction ! Passionné d’histoire et particulièrement de l’époque napoléonienne, j’ai commencé à collectionner des soldats de plomb il y a une dizaine d’années après avoir découvert le magasin « Les Drapeaux de France » à Paris durant un voyage en France. Mes premiers achats ont été Napoléon and ses maréchaux + son état-major (Métal Modèles, Le Cimier). Puis grâce à l’internet et du fait que j’habite aux US depuis 20 ans (j’ai la double nationalité Franco/Américaine) j’ai découvert K&C, First Legions, Britain, etc. J’ai aussi acheté pas mal de soldats à Moscou durant plusieurs voyages. J’ai à peu près 300 soldats. Tu peux voir ma collection sur mon album posté sur ce forum. Clique sur mon profile…
Je pense que l’on doit en ennuyer plus d’un en parlant français sur le forum :) Malheureusement après toutes ces années aux US je perd mon français écrit… :(

A+ et merci !

PS : To my fellow Americans on this forum: sorry guys but I could not resist to brush up my French ;)

That's what PMs are for :) I think your just showing off ;) Just kidding grumbler ;) I wish i knew what the heck he said . I'm sure I could learn a lot form my friends blog, if I could only read it. :eek: All the best Gebhard
 
Google translator works pretty well

Thanks my friend , I just cut and pasted the whole text and it worked fine. I think I could do it in reverse and speak french as well ;) That is awesome thanks again . Gebhard ... Get anything new for the ranks lately ?
 
Thanks my friend , I just cut and pasted the whole text and it worked fine. I think I could do it in reverse and speak french as well ;) That is awesome thanks again . Gebhard ... Get anything new for the ranks lately ?

Not yet. A British Dragoon and a couple of Nassauers are on the transport. I know that WWII needs their time, but I am looking forward to the next Napoleonic release.
And you are welcome. I have a friend in Germany and the translator works well enough to let me be understood and vice versa!
 
Not yet. A British Dragoon and a couple of Nassauers are on the transport. I know that WWII needs their time, but I am looking forward to the next Napoleonic release.
And you are welcome. I have a friend in Germany and the translator works well enough to let me be understood and vice versa!

I'm also dying to see what will be next in the Napoleonic range, I'm still hoping for the Brunswick troops . I know it takes time but I can't wait !!!:D
Now in french !
Je vais mourir aussi à voir quelle sera la prochaine dans la gamme napoléoniennes, j'espère encore pour les troupes de Brunswick. Je sais que cela prend du temps mais je ne peux pas attendre :D

I'm still building up my Prussians troops, I think they are my favorite so far. Just unbelievable !! Thanks again for the info Gebhard
 
Tres belle collection Viriato
Originaire du Canada je parle francais
je regarde FL napoleonique
c'est tres tantatif
j'ai une collection napoleonique KC
avec les 4th dragons limite
je ne veux pas trop etirer car j'aime bien concentrer
sur une ligne particuliere
je dois avouer que FL est de tres bonne qualite
au revoir a la prochaine Maple Leaf
 
Tres belle collection Viriato
Originaire du Canada je parle francais
je regarde FL napoleonique
c'est tres tantatif
j'ai une collection napoleonique KC
avec les 4th dragons limite
je ne veux pas trop etirer car j'aime bien concentrer
sur une ligne particuliere
je dois avouer que FL est de tres bonne qualite
au revoir a la prochaine Maple Leaf

Mapleleaf The Collection and the Photo's do not belong to Viriato they belong to artmabigor ! I think that you have made a mistake in giving credit . All the best gebhard

Mapleleaf La collecte et la photo ne font pas partie de Viriato, ils appartiennent à artmabigor! Je pense que vous avez fait une erreur en donnant crédit. All the best, Gebhard
 
I'm also dying to see what will be next in the Napoleonic range, I'm still hoping for the Brunswick troops . I know it takes time but I can't wait !!!:D
Now in french !
Je vais mourir aussi à voir quelle sera la prochaine dans la gamme napoléoniennes, j'espère encore pour les troupes de Brunswick. Je sais que cela prend du temps mais je ne peux pas attendre :D

I'm still building up my Prussians troops, I think they are my favorite so far. Just unbelievable !! Thanks again for the info Gebhard
I have read a number that the Brunswickers with Wellington in Spain were initially quite good and well respected British allies. I believe most of those had rifles and green uniforms. The Brunswickers at Waterloo were mostly dressed in black with the tall plumes. I assume you are waiting for the black uniformed ones? I of course would prefer the green ones but I think you will get your wish much sooner than I will.;)

I am waiting for my first 4 Dragoons, two of which I may modify to more fighting postures to fit my displays better. I am slowly building up my Guard Chasseurs with a few modifications to allow them to be better suited to the attack. I am also waiting patiently for the French line restocking since those lads are the core of some many scenes I have in mind.

BTW, can one of you give me the meaning of "tantatif"? I can follow all the rest of the French so far well enough.
 
Speaking of the customer photo gallery, I just uploaded about 16 more photos of that wonderful diorama done by artmabigor. Check them out.

I also updated the WWII section as well with some of the latest photos posted here.

The customer gallery is growing faster than I thought it would!
 
I have read a number that the Brunswickers with Wellington in Spain were initially quite good and well respected British allies. I believe most of those had rifles and green uniforms. The Brunswickers at Waterloo were mostly dressed in black with the tall plumes. I assume you are waiting for the black uniformed ones? I of course would prefer the green ones but I think you will get your wish much sooner than I will.;)

I am waiting for my first 4 Dragoons, two of which I may modify to more fighting postures to fit my displays better. I am slowly building up my Guard Chasseurs with a few modifications to allow them to be better suited to the attack. I am also waiting patiently for the French line restocking since those lads are the core of some many scenes I have in mind.

BTW, can one of you give me the meaning of "tantatif"? I can follow all the rest of the French so far well enough.

Hi Bill,
I believe all the Brunswick troops in British service during the Peninsula wore all black except the Sharpshooter detachment company which wore Green Jackets with grey paints with the light blue trim.

From the workbench shots of the First Legion Brunswickers I believe they are doing the Infantry which will be in all black and I hope what will be the Gelernte Jäger which would be an all grey uniform with the cool looking Corsican felt hat in black . That's the ones I would love to see, just cant wait for the Brunswickers to arrive .

What you are building sounds great , from the early pictures that you posted the finished diorama should be Fantastic. Do you do your own modifications ?
Your British ones looked Great . Sorry I cant help you with the french ;) All the best Gebhard
 
Matt-
Really enjoy the new images in the customer gallery. I like being able to see a potential set-up and how the pieces would look together. Thanks for posting them, and a big thanks to those who put together such great scenes!

Noah
 
......

BTW, can one of you give me the meaning of "tantatif"? I can follow all the rest of the French so far well enough.

I think Mapleleaf meant to say "tentant" instead of "tantatif" which in English means "attractive" or "tempting". Voilà !
 

Users who are viewing this thread

Back
Top