I saw the photo but there's no caption. What regiment?
Yes, these are army helicopter pilots receiving their Afganistan campaign medals. The unit originated as glider troops back in the forties when the RAF was busy doing other things and couldn't spare any pilots. That is a funny picture. It looks like one of those magazine contests where they invite you to make up your own caption. Like he's thinking "It's good to be almost king", and she's thinking "Just move along buster".