Congratulations on having a room dedicated to your hobby. I believe the elevation of a diorama depends on the perspective to you want to show. Some dioramas can best be viewed looking down, such as a desert scene, some such as a forest scene might best be viewed at eye level. The latter might be determined by the height on the individual(s). Lighting is so very, so very important. I hope this helps.
All The Best,
Steve