On the matter of uniforms etc for the Vichy French, have a look at this link; it identifies some units which retained the Adrian helmets and the kepis:
http://www.balagan.org.uk/war/crossfire/CEF.htm
Upon reflection, those Vichy forces could represent either side, simultaneously! Put a few...